يُعتبر معجم لسان العرب لشيخ اللغويين الإمام ابن منظور الإفريقي الأثر الأكبر، والأشمل، والأكثر شهرة في تاريخ المكتبة العربية. فهو ليس مجرد قاموس للألفاظ، بل موسوعة أدبية، لغوية، وعلمية حوت لغة العرب وأشعارهم، واستشهدت بالآيات القرآنية والأحاديث النبوية الشريفة لضبط بنيان الكلمة العربية ومعانيها السيرية والاصطلاحية.
وتكتسب هذه الطبعة الصادرة عن دار النوادر ضمن “مكتبة المعاجم اللغوية” قيمة علمية وتاريخية فائقة؛ إذ صَحَّحَهُ وَرَاجَعَهُ جماعة من جهابذة علماء الأزهر الشريف بإشراف العلامة اللغوي محمد بن بكري الحسيني، بالإضافة إلى تميزها بـ تقديم وضبط العلامة الكبير أحمد فارس الشدياق.
